İş Teslim Tutanağı Örneği (Ücretsiz Yazdırılabilir Form)

Ücretsiz iş teslim tutanağı örneği: tutanağa neler yazılır, biten iş nasıl teslim edilir, eksikler nasıl not edilir ve müşterinin imzası hukuken ne anlama gelir.

İş Teslim Tutanağı Örneği (Ücretsiz Yazdırılabilir Form)

İş teslim tutanağı (teslim tutanağı ya da teslim tesellüm tutanağı da denir), işi teslim ederken müşterinin imzaladığı tek sayfalık kayıttır: ne yapıldığı, hangi tarihte bittiği, hangi küçük düzeltmelerin kaldığı ve ne kadar ödeme kaldığı. Tutanağı müşteriyle birlikte, fiyat teklifi elinizde işi gezerken doldurun ve son ödemeyi almadan önce ikiniz de imzalayın. Aşağıda ücretsiz yazdırılabilir bir form, teslim adımları ve imzanın ne anlama geldiği var.

Biten işi teslim etmenin altı adımı: birlikte gezin, listeyi kontrol edin, eksikleri yazın, fotoğraf çekin, tutanağı imzalayın, kalanı tahsil edin

Yazdırılabilir iş teslim tutanağı formunu indirin (PDF)

İşi neden tutanakla teslim etmelisiniz

Fiyat teklifi neyi söz verdiğinizi, teslim tutanağı ise neyi teslim ettiğinizi ve müşterinin bunu kabul ettiğini gösterir. Teslimde ayıracağınız beş dakika, haftalarca sürecek bir tartışmayı önleyebilir:

  • "İşi bitirmedin" tartışmasını bitirir. Müşteri, listedeki işin bittiğini ikinizin de yazdığı bir tarihte onaylar.
  • Kalan ödemeyi net bir sonraki adım yapar: iş kabul edildi, son ödeme, makbuz.
  • Şikâyetleri bir listeye dönüştürür. Bir rötuş, kalan ödemenin tamamını tutmak için bir sebep değil, tarihli bir satır olur.
  • Garantinizin başladığı günü kayda geçirir, garanti veriyorsanız; müşteriye de tam olarak ne yapıldığının kaydını verir.

Adı değişir: iş teslim tutanağı, teslim tesellüm tutanağı; araç ve cihaz tamirinde servis formu ya da servis fişi. İşin sonunda bulunan küçük kusurların listesine kısaca eksik listesi denir. Büyük inşaat sözleşmeleri kendi kabul aşamalarını tanımlar; ama tek başınıza ya da bir yardımcıyla yaptığınız bir iş için ikinizin imzaladığı tek bir sayfa yeter.

İş teslim tutanağında neler olmalı

Bölüm Ne yazılır Neden
Numara ve tarih 5 numaralı tutanak, 25.11.2026 ikiniz de ona atıf yapabilirsiniz
Siz, müşteri, hizmet adresi adlar, telefonlar, adres tutanağı tek bir işe bağlar
Teklif numarası 12 numaralı fiyat teklifi işi kararlaştırılan fiyata bağlar
Yapılan işler tekliften her kalem, gerçekte yapılan miktarıyla; müşterinin onayladığı ek işler müşteri satır satır kontrol eder
Bitiş tarihi işin bittiği gün ödeme ve garanti süreleri bu günden işler
Para genel toplam, şimdiye kadar ödenen, kalan tutar sonraki adım nettir
Beyan "Yukarıdaki işleri kontrol ettim; aşağıdaki notlar dışında eksiksiz tamamlandığını kabul ediyorum." imzanın ne anlama geldiğini söyler
Notlar düzeltilecekler ve ne zamana kadar belirsiz şikâyetleri önler
İmzalar ikinizin de adı ve tarihle iki taraf için de kanıt

Fotoğraf zorunlu değildir ama çekmeye değer: biten işin, "önce" fotoğraflarınızla aynı açılardan tarihli resimleri.

Bu serinin örnek işinde, salon ve koridor boyası için 5 numaralı iş teslim tutanağı 12 numaralı fiyat teklifine atıf yapar, işin 25.11.2026'da bittiğini kaydeder ve 17.630,00 TL genel toplamı, kapora olarak ödenen 5.289,00 TL'yi ve 12.341,00 TL kalan tutarı gösterir. Yolda bir miktar değiştiyse gerçek miktarı ve müşterinin onayladığı tutarı yazın; böylece tutanak hem işle hem hesapla uyuşur.

Aynı sayfa inşaat dışındaki işlerde de işe yarar: araç ya da beyaz eşya tamirinde neyi bulduğunuzu, neyi değiştirdiğinizi ve neyi denediğinizi yazın ve müşteri aracını ya da cihazını teslim alırken imzalasın. Bazı mallarda servis fişi ayrıca zorunludur (aşağıya bakın).

Teslim gezisi adım adım

  1. Birlikte gezin, oda oda, fiyat teklifi ve onaylanan değişiklikler elinizde. Müşterinin gerçekten bakabileceği bir saat seçin; boya ve renk önemliyse gün ışığında.
  2. Listeyi kontrol edin. Her kalemi işaretleyin, yolda anlaştığınız ek işleri gösterin ve yapamadığınız bir şey varsa nedenini açıklayın.
  3. Eksikleri yazın, yerinde; her birine ne yapılacağını ve ne zamana kadar yapılacağını ekleyin.
  4. Fotoğraf çekin: biten işin ve her eksiğin.
  5. Tutanağı imzalayın, ikiniz de; müşteriye bir kopya verin: karbonlu nüsha, kâğıdın fotoğrafı ya da mesajla PDF.
  6. Kalanı tahsil edin: son ödemeyi alın ve makbuz verin. Tahsilat makbuzu rehberimizde bunun için yazdırılabilir bir form var.

Eksikler ve eksik listesi

Eksik, kararlaştırılan işte henüz doğru olmayan bir şeydir: köşede boyanmamış bir yer, damlayan bir bağlantı, çatlak bir seramik. Fikir değişikliği (başka bir renk) ya da yeni iş (merdiven de boyansın) eksik değildir; yeni bir teklif ya da kendi fiyatı olan yazılı bir değişiklik gerektirir.

Her eksiği, herkesin ne zaman giderildiğini anlayabileceği şekilde yazın:

Belirsiz Net
Boya pek iyi olmamış Koridor duvarında, giriş kapısının solundaki iki akıntıya 28.11.2026'ya kadar rötuş
Seramikler sonra düzeltilir Küvetin yanındaki çatlak seramik, müşterinin kutusundaki yedekle 02.12.2026'ya kadar değiştirilecek
Musluğa bakılacak Evye altındaki musluk bağlantısı sıkılacak; müşteri 24 saat sonra damlama olmadığını onaylar

Küçük eksikler teslimi durdurmamalı: müşteri, eksikler yazılı olarak imzalar. Bir düzeltme yapılana kadar kalan ödemenin bir kısmını tutmak isterse tutarı ve tarihi kararlaştırın ve ikisini de tutanağa yazın; tek bir rötuş için kalanın tamamını açık bırakmayın. Bir eksik giderildiğinde müşteriden kendi nüshasında paraf ve tarih atmasını ya da mesajla onaylamasını isteyin.

Uzun işlerde aşama teslimi

Mutfak, banyo ya da haftalarca süren herhangi bir işte, kendi ödemesi olan her aşamanın sonunda kısa bir tutanak imzalayın: söküm ve tesisat, sonra seramik, sonra son montaj. Her tutanak yalnızca o aşamanın işlerini listeler, sonuncusu işi kapatır. Borçlar Kanunu'na göre işin parça parça teslimi ve bedelin parçalara göre belirlenmesi kararlaştırılmışsa, her parçanın bedeli o parça teslim edilince ödenir (TBK md. 479). Ödeme planını teklife nasıl yazacağınızı kapora ve ara ödemeler rehberimiz gösteriyor.

Üzeri kapanacak işleri kapanmadan teslim edin: alçıpandan önce boruları, seramikten önce su yalıtımını. Gizlendikten sonra o işin tek kaydı fotoğraflarınız ve imzalı aşama tutanağıdır.

Müşteri imzalamazsa

Reddedişlerin çoğunun bir sebebi vardır ve sebep bir sonraki adımı belirler:

  • Gerçek bir ayıp var. Onu tarihli bir eksik olarak yazın ve müşteriden eksikle birlikte imzalamasını isteyin.
  • Müşteri gelemiyor. Tutanağı ve fotoğrafları mesajla ya da e-postayla gönderin ve yazılı bir cevap isteyin. Mesajla gelen "Her şey güzel olmuş, teşekkürler" de bir kayıttır.
  • Önce başka iş istiyor. Ek işi ayrıca fiyatlandırın; biten iş şimdi teslim edilebilir.
  • Sebepsiz reddediyor. Sakin kalın; tarihi, önerdiğiniz teslim gezisini ve söylediklerini not edin ve tutanağı yazılı olarak gönderin.

İmzanın olmaması yapılan işi geri almaz; kalan ödemenin ne zaman yapılacağını fiyat teklifinizdeki koşullar belirler. Bu yüzden "kalan tutar iş bitince" yazmak, "kalan tutar memnun kalınca" yazmaktan daha nettir. Kanun da işsahibinden işi teslim aldıktan sonra gözden geçirmesini ve ayıpları uygun bir sürede bildirmesini bekler (aşağıya bakın).

Müşterinin imzası hukuken ne anlama gelir

Ödeme ne zaman muaccel olur? Müşterinin bedeli ödeme borcu, işin teslimi anında muaccel olur; parça parça teslim ve parça başına bedel kararlaştırılmışsa her parçanın bedeli o parçanın tesliminde ödenir (TBK md. 479). Ödeme günlerini teklifinizde ayrıca yazabilirsiniz.

Kontrol ve kabul. İşsahibi işi teslim aldıktan sonra, işlerin olağan akışına göre imkân bulur bulmaz gözden geçirmeli ve ayıpları uygun bir sürede size bildirmelidir; taraflardan her biri, masrafını karşılayarak bilirkişi incelemesi isteyebilir (TBK md. 474). İş açıkça ya da örtülü olarak kabul edildikten sonra yüklenici sorumluluktan kurtulur; ancak kasten gizlediği ve usulüne uygun bir kontrolde fark edilemeyecek ayıplardan sorumlu kalır. İşsahibi gözden geçirmeyi ve bildirimi ihmal ederse işi kabul etmiş sayılır; ayıp sonradan ortaya çıkarsa durumu gecikmeden bildirmelidir, bildirmezse yine kabul etmiş sayılır (md. 477). Yani "İş eksiksiz tamamlanmıştır, itirazım yoktur" gibi bir cümleyle imzalanan tutanak açık bir kabuldür ve hukuken önemlidir: görünen eksikleri imzadan önce yazın.

Tüketiciler için iki yıl. Müşteri tüketiciyse 6502 sayılı Kanun da uygulanır. Ayıplı hizmette tüketici hizmetin yeniden görülmesini, eserin ücretsiz onarımını, ayıp oranında indirimi ya da sözleşmeden dönmeyi seçebilir; onarım ya da yeniden ifa en geç otuz iş gününde yapılır (md. 15). Ayıplı hizmetten sorumluluk, ayıp sonradan ortaya çıksa bile, hizmetin ifasından itibaren iki yıllık zamanaşımına tabidir; ayıp ağır kusur ya da hileyle gizlenmişse bu süre uygulanmaz (md. 16). Tüketicinin bu yasal haklarını kaldıran ya da ölçüsüz biçimde sınırlayan, pazarlık edilmemiş bir sözleşme şartı haksız şarttır (Haksız Şartlar Yönetmeliği, Ek-1). Bu yüzden imzayı, müşterinin o gün gördüğünü ve kabul ettiğini gösteren bir kayıt olarak görün; sonradan ortaya çıkan ayıplar için haklarından vazgeçmesi olarak değil.

Zamanaşımı. Ayıplı işten doğan davalar teslimden itibaren, taşınmaz yapılar dışındaki işlerde iki yıl, taşınmaz yapılarda beş yıl, yüklenicinin ağır kusuru varsa yirmi yıl içinde açılır (TBK md. 478). Sizin bedel alacağınız ise, ağır kusurlu ifa dışında, beş yıllık zamanaşımına tabidir (md. 147).

Araç ve cihaz tamiri. Klima, kombi, şofben, binek otomobil, televizyon, cep telefonu, çamaşır ve bulaşık makinesi gibi listedeki malları onaran servisler, bir markaya bağlı olmayan özel servisler de dahil, malı teslim alırken bir belge, geri verirken bir servis fişi düzenler; onarım malın kullanıldığı yerde yapılıyorsa teslim alma belgesi gerekmez. Servis fişinde servisin bilgileri, teslim tarihi, arıza ve yapılan işlem, garanti dışındaysa ücret, servis yetkilisinin ve tüketicinin imzası bulunur; bu belgeler elektronik olarak da verilebilir, tüketici isterse kâğıtta verilir ve belgeleri aldığına dair onayı alınır. Garanti dışında yaptığınız onarımdan sonra bir yıl içinde aynı arıza tekrarlarsa ücret istenemez; değiştirdiğiniz parçaya en az altı ay garanti verilir (Satış Sonrası Hizmetler Yönetmeliği md. 10–11).

Ekranda imza. Elle atılan imzayla aynı hukuki sonucu doğuran elektronik imza, nitelikli elektronik sertifikaya dayanan güvenli elektronik imzadır (5070 sayılı Elektronik İmza Kanunu md. 4–5; TBK md. 15); usulüne göre güvenli elektronik imzayla oluşturulan veriler senet hükmündedir (HMK md. 205). Telefon ekranında parmakla atılan imza bu değildir. İmzalı PDF'i yine de müşterinin gördüğü hâliyle, fotoğraflar ve mesajlarla birlikte saklayın.

Anlaşmazlık olursa. Taraflardan her biri, bir ayıbı belgelemek için mahkemeden keşif ya da bilirkişi incelemesiyle delil tespiti isteyebilir (HMK md. 400). Tüketici, 2026'da değeri 186.000 TL'nin altındaki uyuşmazlıklarda il ya da ilçe tüketici hakem heyetine başvurur.

Sıkça sorulan sorular

İş teslim tutanağı nedir?

İşin sonunda müşterinin imzaladığı, listedeki işin tamamlandığını ve kabul edildiğini, varsa kalan düzeltmeleri ve kalan ödemeyi gösteren kısa belgedir. Teslim tutanağı ya da teslim tesellüm tutanağı da denir.

Teslim tutanağını kim imzalamalı?

İşi yaptıran müşteri ya da onun yazılı olarak bildirdiği biri, örneğin site yöneticisi; bir de siz. Evde yalnızca kiracı ya da bir akraba varsa müşteriden mesajla onay isteyin.

Müşteri imzaladıktan sonra bir sorun bulursa ne olur?

İmza, müşterinin o gün gördüğünü kaydeder. Sonradan ortaya çıkan bir ayıbı bildirmesini engellemez: Borçlar Kanunu sonradan çıkan ayıbın gecikmeden bildirilmesini ister, tüketiciler için ayıplı hizmetten sorumluluk iki yıl sürer (yukarıya bakın). Sorun sizin işçiliğinizse hızla düzeltin; tarihli fotoğraflarınız yeni bir sorunu sizin işinizden ayırmaya yardım eder.

Teslim tutanağı imzalanmazsa ne olur?

İş yapılmış olmaktan çıkmaz. Tutanağı ve fotoğrafları yazılı olarak gönderin, müşterinin cevabını saklayın. Kanuna göre işsahibi teslimden sonra işi gözden geçirip ayıpları bildirmeyi ihmal ederse işi kabul etmiş sayılır (TBK md. 477); kalan ödemenin ne zaman yapılacağını teklifinizdeki koşullar belirler.

Teslim tutanağı fatura yerine geçer mi?

Hayır. Teslim tutanağı işin yapıldığını ve kabul edildiğini gösterir; fatura, müşterinin borçlandığı tutarı gösteren ve Vergi Usul Kanunu'nda düzenlenen belgedir (md. 229); makbuz ise ödemeyi teyit eder. Müşteriniz ya da vergi durumunuz fatura gerektiriyorsa onu ayrıca düzenleyin.

Quotio nasıl yardımcı olur

Android için geliştirdiğimiz uygulama Quotio, iş teslim tutanağını tek dokunuşla fiyat teklifinden oluşturur: kalemler kopyalanır, siz miktarları düzeltir ve işin bitiş tarihini girersiniz; tutanak genel toplamı, ödeneni ve kalan tutarı gösterir. Uzun bir işte her aşama için bir tutanak hazırlayın. Müşteri ekranınızda parmağıyla imzalar ve tutanakta "İş eksiksiz tamamlanmıştır. Herhangi bir itirazım yoktur." cümlesi yer alır; bu bir kabul beyanıdır (yukarıya bakın). Ayrı bir eksik listesi yoktur: küçük eksikleri imzadan önce giderin ya da tutanağın koşullar ve notlar bölümüne yazın. PDF müşterinin WhatsApp'ına gider; kalan tutarın makbuzu hazır doldurulmuş gelir. Ücretsiz: tüm belgeleriyle ayda 10 iş; Quotio Pro, 7 gün ücretsiz denemeli yıllık bir aboneliktir ve fotoğraf ile sınırsız iş ekler. Fatura düzenlemez. Google Play'de Quotio

Kaynaklar

Yazan: Sanjar Jabborov, Quotio'nun geliştiricisi. Genel bilgilendirmedir, hukuki veya vergi tavsiyesi değildir: çalıştığınız yerdeki güncel kuralları kontrol edin. 15 Kasım 2026'da güncellendi.